Kategorier
Brevkasse

“When the Girl in Your Arms” – på dansk

Jeg spurgte dig om en sang for længe siden. Det var Cliff Richard’s “The girl in your
arms” – På dansk. Nu har jeg fundet den på et gammelt
cassettebånd fra 70’erne, men stadig med en overraskende god kvalitet. Nu er mit spørgsmål så bare : Hvem er det der
synger. Det lyder lidt som om det er ham på trommerne
fra Fede Finn & Funny Boyz (og evt. titel på sangen).

P.S. – Jeg har vedhæftet sangen.

M.V.H. Bjarne Lyngbo, Kalundborg

Hej Bjarne

Det var da en morbid fordanskning af “When the Girl in
Your Arms”, må man sige – med en linje som ”Her blandt andemad og siv ender nu din farmands
liv, skynd dig min ven, tag og skriv”. Jeg kan desværre ikke genkende stemmen på båndet, men dens
alder taget i betragtning er det næppe et af medlemmerne fra Fede Finn &
Funny Boyz, der synger. Til gengæld kan jeg fortælle dig, at der faktisk også
findes en anden dansk version af Cliff Richard-sangen, som oprindeligt stammer
fra filmen “The Young Ones” fra 1961. Den hedder “Jeg vil bygge
et hus”
og blev udsendt af Bjørn Tidmand i 1972.

Med venlig hilsen

Tor Bagger

Kategorier
Musiknyheder

”Kvinde min” er død

Selv de, der
ikke kender navnet Hanne Qvist Larsen, har alligevel en slags forhold til
hende. Når man synger med på den måske mest populære danske rocksang
nogensinde, Gasolins ”Kvinde min”, synger man nemlig også med på sangen om
Hanne Qvist Larsen. Ifølge Politiken fandt Kim Larsen og Hanne Qvist Larsen
sammen på værtshuset Laurits Betjent i 1972. I de følgende år dannede Hanne og Kim
par og fik tre børn, inden ægteskabet mellem rocksangeren og ”kranen” eller
Miss Q, som han kaldte hende, endte.

Julenat døde Hanne Qvist Larsen efter
længere tids sygdom, 67 år gammel.

Kategorier
Musiknyheder

Ny sang med gammelt omkvæd

Det har siden
tidernes morgen inden for popmusik været en udbredt skik at genindspille andre
kunstneres numre. I nogle årtier har det også været udbredt at sample gamle
sange, dvs. tage brudstykker af lyden og arbejde videre med den, men nu er en ny
tendens dukket op. Som nævnt her på siden for nylig har Camille Jones med
hjælp fra Steffen Brandt skrevet en ny sang med udgangspunkt i omkvædet fra
tv-2’s ”Vi skaber en verden perfekt”, og ud fra en lignende skabelon kan man
for tiden høre den velkendte linje ”And the music don’t feel like it did, when
I felt it with you” – men uden at der er tale om en egentlig genindspilning af
1988-hittet ”Teardrops” med Womack & Womack. Det er danske Nabiha, der har
modelleret et helt nyt nummer oven på et par af stroferne fra ”Teardrops” og
udgivet det som ”Never Played the Bass”.