Kategorier
Musiknyheder

Vi vil rocke dig – på dansk

Siden
verdenspremieren i London i 2004 har man over store dele af verden kunnet
opleve Queen-musicalen ”We Will Rock You”, som også har været på besøg i
Danmark. Men om få dage er der for første gang premiere på en dansksproget udgave
af det succesfulde show. Det er komiker Lars Hjortshøj, der står for
oversættelse af dialogen, mens der ikke ændres på de engelske tekster i de
mange kendte Queen-sange, der binder historien sammen.

Guitarist Brian May har
fortalt, at idéen til titelsangen fra 1977 kom til ham i en drøm. I
dokumentaren ”Days of Our Lives” fortæller han om, hvordan mange fodboldfans
synger ”You’ll Never Walk Alone”, men han håbede at kunne få et tribunepublikum
til at bidrage med andet og mere end blot deres stemmer. Han fik idéen til, at
publikum med tramp og klap skulle kunne udgøre grundrytmen i et nummer – og
dermed var den letgenkendelige ”We Will Rock You” født.

Fra onsdag aften er det danske
stjerner som Niels Olsen, Joey Moe og Szhirley, der synger for i musicalen ”We
Will Rock You”, som har premiere i Royal Arena i København, før den om en måned
indtager Jyske Bank Boxen i Herning.

Kategorier
Musiknyheder

Påskeblomst, hvad vil du her

Med
påsken kommer også påskesalmerne, som år efter år findes frem til blandt andet
gudstjenesterne i den store højtid. En af dem er Grundtvigs delvist selvbiografiske
”Påskeblomst! hvad vil du her”. Ifølge folkekirken.dk var en påskelilje på Grundtvigs
tid ikke blot navnet på en blomst, men også en lidt nedsættende metafor for noget
bondsk eller et øgenavn til en enfoldig person, og det er i det lys, man skal
læse en linje som ”Bondeblomst fra landsbyhave uden duft og pragt og skær”. Oprindeligt
var Grundtvigs tekst et digt fra 1817, men 18 år senere bearbejdede han digtet,
så det fik karakter af en egentlig salme. Det var dog først i 1910, Carl
Nielsen skrev den melodi, som ”Påskeblomst! hvad vil du her” synges på i mange
danske kirker i den kommende uges tid.

Kategorier
Musiknyheder

Svantes nyfortolkede viser

Selvom
de fleste nok forbinder ”Svantes viser” med Povl Dissings stemme, lever sangene
også fint i andre sammenhænge. Blandt andet dannede de sidste år grundlag for
en forestilling på Nørrebro Teater i København, som nu også har affødt en
miniudgivelse med tre af sangene. Det er skuespillerne fra teateropsætningen af
”Svantes lykkelige dag”, Lise Baastrup og Anders W. Berthelsen, der har
genindspillet tre af sangene fra ”Svantes viser”, som i 1973 blev indledningen
på Povl Dissing og Benny Andersens samarbejde. Året forinden havde Andersen
udgivet viserne i bogform, men da han fra flere steder blev inviteret ud for at
optræde med dem, måtte han finde en sanger til at løfte opgaven.

Benny Andersen
fortalte for nogle år siden til magasinet Koda/DK, at han henvendte sig til
Povl Dissing, som syntes godt om sangene, men havde lidt svært ved tanken om at
skulle optræde som den ”halvfede halvsvensker” Svante Svendsen. Benny Andersen forklarede
ham, at ”du skal ikke forestille ham, du skal fortolke hans sange”, og så var Dissing
om bord på idéen.

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Så længe mit hjerte slår

Til Tor Bagger

Er der lavet en dvd på kaberet “så længe jeg
lever” med John Mogensen? Medvirkende Benny Holst og Jytte Beloni m
fl. Jeg har haft den på vhs bånd optaget fra tv. Båndet er gået til med
årene.

Venlig hilsen
Robert Simonsen

Hej
Robert

Rart
at se, at sidste uges omtale af den kommende John Mogensen-film af Ole Bornedal
har sat gang i hukommelsen. Jeg kan ikke huske at have set kabareten udgivet på
video eller DVD og har heller ikke kunnet opspore den nogen steder. Til gengæld
har en venlig sjæl (sikkert i modstrid med ophavsrettigheder osv.) lagt
tv-optagelsen af forestillingen på Youtube, hvor du kan gense den.

Med
venlig hilsen

Tor
Bagger

Kategorier
Musiknyheder

Perverst romantiker-hit

De
fleste har nok nynnet med på James Blunts store hit ”You’re Beautiful” fra 2004,
som i en periode blev spillet i et omfang, så den endda hang mange ud af
halsen. James Blunt har flere gange fortalt om, hvordan ”You’re Beautiful” både
gav ham det store gennembrud og satte ham i bås som musiker, og han er ikke
bleg for at gøre lidt grin med hittet og dets betydning. Forleden fortalte han
til det amerikanske medie Huffington Post, at mange misforstår teksten, og at
de, der fortæller, de vil have den spillet til deres bryllup, er skøre i
hovedet:

”You’re Beautiful er ikke en blød, skideromantisk sang. Den handler om
en fyr, der er høj på stoffer og følger efter en andens kæreste i metroen,
selvom den anden er lige foran ham, og han burde spærres ind eller smides i
fængsel for at være sådan en pervers stodder”.

I slutningen af marts udkom hans
femte studiealbum ”The Afterlove”, og også her forholder han sig til sin ufrivillige
signatursang i nummeret ”Love Me Better”, hvor han synger ”Would’ve said you’re
beautiful, but I used that line before”.

Kategorier
Musiknyheder

Kim Larsen med stok og nye sange

Siden
Gasolin’ debuterede i 1970, har man kunnet forvente nyt materiale fra Kim
Larsen med måneders eller få års mellemrum, uanset om det har været som
solokunstner eller i selskab med de skiftende bands Gasolin, Starfuckers,
Bellami, Kjukken og flere andre. Nu er det hele fem år siden, pladen ”Du glade
verden” udkom, hvilket gør det til den længste pause i Larsen omfattende diskografi,
og siden 2012 er der sket flere ting omkring Kim Larsen. Undervejs har han og
bandet Kjukken holdt pause fra hinanden, trommeslageren har forladt gruppen for
at udleve en drøm om at blive vinhandler, og udover en ny trommeslager er også manager
Jørn Jeppesen trådt ind i bandet som supplerende guitarist. Dette skyldes
blandt andet, at Larsen selv efter en operation i ryggen har fået problemer med
den fysiske del af koncertlivet.

Sangskrivningen er dog ikke gået i stå, og i
de seneste dage er der drypvis blevet lanceret helt nye sange, som i samlet
form udgør albummet ”Øst for Vesterled”. Pladen, som endda viser den 71-årige troubadour
med stok, udkommer på fredag.