Musikbrevkassen.dk

Det
trækker på sin vis tråde helt tilbage til 1958, når bandet Dizzy Mizz Lizzy her
i begyndelsen af 2015 har lanceret deres første nye nummer i 19 år. For mere
end et halvt århundrede siden skrev den amerikanske musiker Larry Williams
nemlig en sang, som ikke i første omgang fik en plads blandt hans største hits.
Men nogle unge englændere havde en forkærlighed for Williams’ uforfalskede rock’n’roll-stil,
så efter at have turneret med deres egen version af sangen, indspillede The
Beatles i 1965 ”Dizzy, Miss Lizzy”. Sidenhen fik nogle unge danskere en
forkærlighed for både Beatles og titlen på den gamle rockklassiker, så de døbte
deres band Dizzy Mizz Lizzy og blev 1990’ernes store rockfænomen herhjemme.

Nu
har Tim Christensen, Martin Nielsen og Søren Friis atter været i studiet, og
første eksempel på ”Dizzy anno 2015” hedder ”I Would If I Could but I Can’t”.
Senere følger et helt nyt album, men udgivelsesdatoen er endnu ikke fastlagt.

Hej
Tor
Det drejer sig om en sang, som blev sunget af Henning Sørensen, og et af
versene lyder ca. sådan: ”Jeg kender en mø, på en trekantet ø, og hun er dejlig
som vårens første sol, hun har alt der skal til, for at få hvad hun vil, og for
mig er hun lykkens blå symbol”. Noget af et andet vers eller omkvæd lyder ”og
hver gang jeg har fri tager, jeg båden kl. 10”, ligeledes synger han noget om
at han har kendt mange pir fra Korsør til ?? Kunne du hjælpe mig til hvad
sangen hedder, og hvor jeg evt kan få fat på en CD hvorpå den findes? På
forhånd mange tak for hjælpen (forkortet, red.).
Rita Corneliussen

Hej
Rita

Mine
spor fører hverken til Korsør eller til en trekantet ø – for de ender desværre
blindt. Måske er vi heldige, at der blandt Musikbrevkassens altid årvågne læsere er
nogen, der tør give et bud på dette?

Med
venlig hilsen

Tor
Bagger

En
anden kunstner, som også blev født i 1934, er Nana Mouskouri. Den græske
sangerinde, som er døbt Ioánna Mouskouri, men som siden barnsben er blevet
kaldt Nana, begyndte at indspille musik i slutningen af 1950’erne og fik en vis
succes i hjemlandet. Det store gennembrud på tværs af grænser kom, da hun i
1961 lagde stemme til sangene i en tysk dokumentarfilm om Grækenland, som fik
hende på alles læber ved filmfestivalen i Berlin.

Hendes samarbejdspartner, komponisten
Manos Hadjidakis, forstod at smede, mens jernet var varmt, så allerede ugen
efter filmpremieren gik han i studiet med Mouskouri og indspillede den
tysksprogede ”Weiße Rosen aus Athen”, som blev en slags signaturmelodi i den
græske sangerindes langstrakte og bredt favnende karriere.

I år er hun på en
verdensomspændende ”Happy Birthday Tour” i anledning af sin 80-års-fødselsdag i
oktober, og lørdag kan hun derfor opleves i Herning Kongrescenter.

På torsdag kunne ”hans majestæt” Elvis Presley være fyldt 80 år, men 8. januar er
også dagen, hvor der er mulighed for at erhverve sig en stribe Elvis-genstande
ved en auktion, som finder sted både over nettet og i sangerens gamle hjem,
Graceland.

Perlen i samlingen er den allerførste pladeindspilning med Elvis
Presley, som han for 4 dollars fik lavet i 1953. Elvis fortalte senere, at han
gerne ville høre sin egen stemme på plade, og at han ville bruge den som gave
til sin mor, men mange Elvis-kendere mener, at han desuden have et reelt ønske
om, at nogen skulle opdage hans talent, og at det var derfor, han gik til netop
Memphis Recording Service, som var ejet af den anerkendte talentspejder Sam
Phillips. Da den 18-årige Elvis sammen med studieteknikeren skulle finde ud af hvilken
type sang, han skulle indspille, sagde han, at ”Jeg lyder ikke som nogen andre”.
Du beviste han på balladerne ”My Happiness” og ”That’s When Your Heartache
Begins”, som begge findes på den demo-single, som er under hammeren på
”kongens” 80-års-fødselsdag.

Hej Tor

Jeg håber du kan hjælpe mig.
Det drejer sig om Ralph Mctell, som jeg så lige har fyldt år, så kom jeg til at
tænke på sangen “streets of London”. Jeg kan huske den blev lavet på Dansk for
mange år siden men hvem sang den det kan jeg ikke finde.

Venlig hilsen Jens

Hej
Jens

Ralph
McTells “Streets of London” udkom oprindeligt i 1969, men blev først
for alvor et hit i Storbritannien i 1974. I mellemtiden havde De Gyldne Løver i
1973 nået at indspille den danske “Byens gader” med tekst af Jens
Memphis – og du kan heldigvis genhøre den på Youtube.

Med
venlig hilsen

Tor
Bagger

OPDATERET: Efter at spørgsmål og svar blev offentliggjort har Bent Rasmussen gjort mig opmærksom på, at Peter Belli i 1975 faktisk også indspillede en dansk version af “Streets of London”, som hedder “Når byen vågner” (http://play.tdc.dk/#!/play/album/122090268). Tak for input!

Hej
Tor

I
juledagene sendt DR2 et program om Abba (før de rigtig blev til Abba). Der var
et klip fra en sang á la ”Hej gamle mand”. Min kone mente den også kom på
dansk, kan det passe?

L.K.

Hej
L.K.

Ja,
den er god nok. Björn Ulvaeus og Benny Andersson udgav i 1970 ”Hej gamle man”,
og allerede i 1971 dukkede den op på dansk med tekst af den særdeles produktive
Thøger Olesen. Det var gruppen Kimmik, der indspillede sangen, der selvfølgelig
bare hed ”Hej gamle mand”.

Med
venlig hilsen

Tor
Bagger

En
af de helt store amerikanske komponister op gennem 1930’erne og 1940’erne var
Frank Loesser, som skrev hundredvis af sange. Han var især berømt for sine
sange til film og musicals og huskes i dag for blandt andet ”If I Were a Bell”
fra musicalen ”Guys and Dolls” og ”Baby, It’s Cold Outside” fra filmen
”Neptune’s Daughter” – men en af hans mest elskede og oftest fortolkede sange
stammer slet ikke fra disse dele af hans virke.

Frank Loesser skrev nemlig i
1947 “What Are You Doing New Year’s Eve?”, som siden da er blevet en sand
nytårsklassiker. Nogle af de mest kendte indspilninger er med Ella Fitzgerald,
The Carpenters og The Orioles, men så sent som i år har komikeren og
entertaineren Seth MacFarlane også udgivet sin version af ”What Are You Doing
New Year’s Eve?” på julepladen ”Holiday for Swing”.

I
det forgangne år er Medinas sang ”Jalousi” blevet spillet igen og igen i
radioen, men ifølge tv-programmet ”DR3 præsenterer: Musikåret 2014” er ”Jalousi”
faktisk også den mest streamede danske sang i år, dvs. det nummer, der er
blevet afspillet flest gange på musiktjenesterne på nettet. Medina fortalte for
snart et år siden til tv-programmet ”Voodoo”, at nummeret blev skrevet en uges
tid før opstarten af en akustisk turné, selvom det oprindeligt ikke var planen
at have nyt dansk materiale med:

– Så syntes jeg, vi skulle have den med på
showet, og lige pludselig gik det meget stærkt, så skulle den bare være en
single. Der var bare ikke nogen vej udenom”, fortalte hun på tv-kanalen 7’eren.

”Jalousi” blev den mest streamede danske sang i 2014 foran hits som ”Happy Home”
med Hedegaard og Lukas Graham og ”Twerk It Like Miley” med Brandon Beal.