Musikbrevkassen.dk

Hej Tor Bagger!
Tirsdag 5/1 så jeg Dokumania på DR2. Udsendelsen hed Prodigal Sons eller De fortabte sønner. Der spilles et stykke musik, hvor en mand synger mens rulleteksterne kører over skærmen. Hvad er det for et stykke musik, hvem synger og hvor kan jeg høre det igen. Teksten virkede lidt banal, men slog mig næsten omkuld.
Annie Kvist

Hej Annie
Jeg har ikke selv set dokumentaren og ved derfor ikke med sikkerhed hvilket stykke musik, der bruges under rulleteksterne – men jeg vil tro, at det er det samme, som kan høres i filmens trailer, som jeg har set på nettet. Der er tale om I Know What It Is To Be Young med Orson Welles – som jo også spiller en særlig rolle i dokumentarfilmen, så vidt jeg har kunnet læse mig til. Du kan høre hele sangen på Youtube.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

I næste uge udsender bandet, der bærer et af landets mest mærkværdige navne, deres andet album. Aqua-stjernen Søren Rasted og hans nevø Nicolaj Rasted udgør tilsammen Hej Matematik, som i de seneste år har hittet med blandt andre Walkmand og Centerpubben. De erkender gerne selv, at navnet Hej Matematik er fjollet, men der er dog en smule mening med galskaben:

– Det er et hårdt og et blødt ord sammen, og det passede godt med musikken. Men vi ville gerne have fundet noget, der var lidt smartere. Folk troede jo, det var et skoleprojekt i starten, har de engang fortalt til 24timer.

Den type forvirring har deres succes formentlig fået aflivet, og på mandag udkommer deres nye album Alt går op i 6, som både indeholder singlen Party i provinsen og en genindspilning af C.V. Jørgensens Det si’r sig selv.

Hej Tor
Forleden sang mine børn og jeg ”Under den hvide bro”. Min mor og mormor kom til at tale om, at den vist også findes på engelsk. Ikke en børnesang, men en ”almindelig” sang. Ingen af dem kunne sige hvem der har lavet den, men måske kan du sige det?
Kristine

Hej Kristine
Det er helt rigtigt, at børnesangen minder umiskendeligt meget om et nummer, der findes på både fransk og engelsk. Originalversionen hedder Sous les ponts de Paris, og i starten af 1930’erne blev den til Under the Bridges of Paris. Blandt de mest kendte indspilninger er Eartha Kitt og Dean Martins udgaver fra 1950’erne.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

En af de store rockgrupper fra 70’erne og 80’erne annoncerede forleden et comeback, der for alvor bliver håndgribeligt om nogle uger, når Foreigner udsender deres første nye album siden 1994. Det er muligvis et tilfælde, men nyheden faldt sammen med, at det i disse dage er præcis 25 år, siden Foreigner toppede blandt andet den engelske hitliste med den storladne ballade I Want to Know What Love Is. Guitarist Mick Jones har senere fortalt, at han skrev nummeret efter en periode med for mange kortvarige, forliste forhold, og at det føltes, som om han knap nok havde indflydelse på, at sangen blev til – følelserne blev nærmest af sig selv kanaliseret over på papir og i melodi. Foreigner udsender 1. marts albummet Can’t Slow Down.

I næste uge udsender bandet, der bærer et af landets mest mærkværdige navne, deres andet album. Aqua-stjernen Søren Rasted og hans nevø Nicolaj Rasted udgør tilsammen Hej Matematik, som i de seneste år har hittet med blandt andre Walkmand og Centerpubben. De erkender gerne selv, at navnet Hej Matematik er fjollet, men der er dog en smule mening med galskaben:

– Det er et hårdt og et blødt ord sammen, og det passede godt med musikken. Men vi ville gerne have fundet noget, der var lidt smartere. Folk troede jo, det var et skoleprojekt i starten, har de engang fortalt til 24timer.

Den type forvirring har deres succes formentlig fået aflivet, og på mandag udkommer deres nye album Alt går op i 6, som både indeholder singlen Party i provinsen og en genindspilning af C.V. Jørgensens Det si’r sig selv.

Hej!
”Jeg var på udsalg – et kæmpe udvalg”. Kan du hjælpe med denne. Mener måske det var Flemming Anthony, men kan ikke rigtig huske det.
Venlig hilsen
Ingrid Riis

Hej Ingrid
Nej, det var ikke Flemming Anthony, men derimod Peter Belli, som i 1973 blev trukket gennem udsalgsstrabadserne. Sangen hedder “Jeg går aldrig på udsalg igen”, og du kan høre en lille bid af den her. Den danske tekst er skrevet af Thøger Larsen, mens melodien er Gilbert O’Sullivans engelske hit Ooh-wakka-doo-wakka-day, som findes på Youtube.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Til Tor Bagger.
The dubliners indsang for mange år siden Whisky in the jar. Melodien bruger brøndbytilhængerne, når de overværer fodboldkampene på Brøndby stadion. For mere end 30 år siden optog jeg den på min gamle spolebåndoptager, og jeg kan stadig huske noget af teksten. Det handler vist om en mand, der skal hænges. Han har stjålet. Omkvædet var nogenlunde således:

“For det hele er ingenting
Fold kun din lille hånd, fold kun din lille hånd.
Hæld whisky på min dunk.
Det sker nu ved daggry,
Det sagde den høje dommer.
Og natten er så kort,
Det er lys og klar skærsommer.
At den ene er fattig, og den anden rig på jorden,
Er det sidste jeg ved, når jeg hænger der i snoren.”

Jeg har prøvet selv at finde ud af titlen, sanger mm. men det er endnu ikke lykkedes. Måske kan du hjælpe mig. På forhånd tak for hjælpen.
Holger Andersen, Pandrup

Hej Holger
Hvem der oprindeligt står bag den danske version med titlen “Whisky på min dunk” har jeg ikke kunnet opspore med sikkerhed, men jeg ved dog, at den findes i en version fra 1990 med Dræsinebanden. Denne udgave kan du finde på bl.a. “100 go’e med Dræsinebanden” og “Et dusin med Dræsinen” (kan evt. bestilles hjem fra biblioteket). Senere har Lars Lilholt i øvrigt også forfattet en dansk tekst til den irske folkemelodi under navnet Gi’ mig whisky in the jar. Denne version findes på CD’en Smukkere med tiden, men kan også købes separat som download på nettet.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

I fredags rundede en institution i dansk populærkultur et skarpt hjørne, da radioprogrammet Giro 413 fejrede sin 60-års-fødselsdag. En liste over de ti mest ønskede sange gennem de seneste ti år viser, at den mest populære Giro 413-sang er Lars Lilholts Kald det kærlighed, som også er med i den officielle danske kulturkanon. Lars Lilholt har fortalt, at det også ville være denne sang, han ville pege på, hvis noget skulle kanoniseres.

– Jeg synes, det er en god sang, som har en god gåde i sig. Og så er melodien bygget på renæssancemusik fra 150-tallet og rammer ned i nogle nordeuropæiske rødder. Det er et lucky shot, og det skal man prise sig lykkelig over”, fortale troubadouren til Ud & Se i 2006. De næstmest ønskede sange i Giro 413 er Kære lille mormor, Rigtige venner og Himmelhunden.