Kategori: Brevkasse

Hej Tor
Nu blander jeg mig også lige i koret! Jeg har nogle gange set, at du har hjulpet læsere ang. musik fra reklamer, og jeg har selv ledt efter den meget fine ”balladeudgave” af ”Just can’t get enough” med Depeche Mode (som helt klart ikke er med Depeche Mode i reklamen). Den bliver spillet i en reklame for den elbil, der hedder Polestar. Ved du noget?
Mvh. Jønne

Hej Jønne
Det er desværre en af de stykker musik, der er lavet specifikt til en reklame og derfor ikke findes i fuld version andre steder. Stemmen tilhører den svenske sangerinde Sarah Klang, som har udgivet en del musik de seneste år – men reklameudgaven af Depeche Modes hit fra 1981 er altså ikke en del af det. Du er derfor nødt til at nøjes med de få sekunder, der bruges i tv-reklamen.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Jeg har et spørgsmål vedr. sangen “Du er så smuk med havet som baggrund”. I linien “Uden dig vil mit skib stå på bagbund”. Hvad betyder bagbund? Efter min mening skulle der stå bar bund, men det er måske helt forkert?
Venlig hilsen
Inger Berg Andersen

Hej Inger
Når jeg lytter efter, er jeg ret sikker på, at der synges “uden dig vil mit skib stå på bar bund”, hvilket også vil give bedre mening (stadig en besynderlig formulering, men dog bedre end det uforståelige “bagbund”). Men jeg kan godt se, at uanset hvor man søger på nettet, dukker teksten op med “bagbund”. Sagen er dog den, at mange sangtekster på nettet ikke er oprettet af kunstnere eller pladeselskaber, men af almindelige brugere. De forskellige sangtekstbaser kopierer hinandens tekster for at have et stort udvalg tilgængeligt, så hvis en tekst først er oprettet med forkerte ord ét sted, spreder fejlen sig let hele vejen rundt. 

“Du er så smuk med havet som baggrund” stammer fra filmen “Flyvende farmor” og synges af Peter Belli og Dario Campeotto. Det er filmskaberne Wikke & Rasmussen, der selv har skrevet teksten, mens musikken er af Poul Halberg.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Jeg så tilfældigt en tv-reklame for Kelloggs morgenmad for nogle dage siden og syntes, musiknummeret dertil var rigtig godt. Jeg vil rigtig gerne høre det i hele sin længde og har derfor ledt efter den på YouTube, hvor jeg har fundet reklamen (Publicité Kellogg’s – Janvier 2023), men så kan jeg ikke komme videre! Nu håber jeg på din hjælp til opklaring af, hvem der synger, og hvad nummeret hedder. På forhånd tak for hjælpen.
Kamma

Hej Kamma
Hvordan marketingafdelinger og reklamebureauer udvælger musik til deres kampagner, er ikke helt let at gennemskue, men hvad det er, de har valgt, kan jeg godt forklare i dette tilfælde. Sangen i den nye Kellogg’s-reklame er Etta James-sangen “Something’s Got a Hold On Me” fra 1962. Det indledende stykke fra sangen har i de seneste år været særligt kendt, da det blev samplet til den svenske DJ Aviciis hit “Levels” i 2011.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Hvad hedder sangen fra Billig VVS?
Tonni S.

Hej Tonni
Jeg husker ikke selv at have set en sådan reklame, så jeg har været en tur omkring kontoret hos Billig VVS. De har dog ikke lanceret nye kampagner for nylig, men de har i en tidligere reklame brugt “Don’t Give Up On Love” med James Knight & Daniel Farrant feat. Hayley Sanderson. Det lyder måske som en gammel sag, men den stammer fra James Knight & Daniel Farrants album “Crooners & Swooners” fra 2014.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
I det første afsnit af Xfactor var den en ung kvinde, der præsenterede sig som Rose fra Fyn. Hun sang en dansk ballade, man ærgerligt nok ikke hørte det hele af. Hvad var det?
K.L.

Hej K.L.
Nytårsdag kunne man se den unge Rose synge en bid af Annika Aakjærs ”Hvis du spørger”. Det er dog ikke en af hendes almindelige udgivelser, for sangen, du hørte i ”X Factor”, stammer fra et andet musikprogram på tv, ”Toppen af Poppen”. Her skulle Annika Aakjær for et par år siden fortolke en Søren Sko-sang, og hun valgte at oversætte teksten til hans nummer ”Don’t Ask”, så den blev til ”Hvis du spørger”.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Jeg er kommet i tanke om en sang fra starten af halvfemserne (vil jeg helt bestemt mene), men kan ikke finde frem til den. Lyden gør at jeg først troede, det kunne være Simply Red, men det lader det ikke til.Der er  et ”snakke-vers” og et almindeligt omkvæd, og jeg kan huske linjen “it’s not you it’s me”, men det har ikke hjulpet mig i min søgning. Hvad siger du mon?
Mvh. Nielsen

Hej Nielsen
Ledetrådene er hver for sig små, men samlet set ledte det mig på sporet. Jeg er nemlig ganske sikker på, at du tænker på Jimmy Nails “Ain’t No Doubt” fra 1992. Nogle vil måske også huske sangen ”Crocodile Shoes”, men ellers var “Ain’t No Doubt” det eneste rigtigt store hit for Jimmy Nail.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor

Du kender nok sangen “Streets of London”, og du kender nok også en dansk oversættelse af den. Men den kan jeg ikke finde. Hvad var det, den hed?
Venlig hilsen Kath

Hej Kath
Dette er faktisk et af de spørgsmål, jeg har fået flere gange gennem årene. “Streets of London” er især kendt i Ralph McTells version fra 1974 og på dansk især med De Gyldne Løver. Her hedder den “Byens gader” og er med tekst af Jens Memphis.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Al snakken om valgkamp og regering har et par gange fået mig til at tænke på det ”satirenummer”, der kom for mange år siden, hvor politikercitater var klippet sammen i hiphop-stil. Jeg vil tro var omkring 1985. Med Schlüter, Kristen Poulsgaards ”Op af brøndens klare vand trækker jeg min tissemand” og den slags. Hvad hed den?
”Jokum”

Hej ”Jokum”
Singleudgivelsen, som er fra 1987, hed ganske enkelt ”Politiker Rap”. Det var en gruppe anonyme mediefolk og musikere, der lavede den sammen under navnet M*A*Y*D*A*Y. Nogle år senere fik den en opfølger med klip fra dronning Margrethe og Poul Schlüters nytårstaler. ”(Nyt) År efter år” fra 1989 blev dog ikke udgivet som M*A*Y*D*A*Y, men under navnet Hærværk, da besætningen i bandet – eller hvad vi nu skal kalde det – var ændret en del i mellemtiden.
Med venlig hilsen
Tor Bagger