Kategori: Brevkasse

Hej!
Hvem sang oprindelig “Hængerøv og seler”? Jeg mener, det var en mand. Stemmen kan minde om Rock Nalles.
Med venlig hilsen
Niels Sehested Dam

Hej Niels
“Hængerøv og seler” er ikke let at finde, for det er ikke den originale titel, selvom det var det navn Sweethearts brugte, da de indspillede den for nogle år siden. Den hedder oprindeligt “Strudse og kameler” på grund af omkvædslinjen “Strudse og kameler, hængerøv og seler”. Det var Mogensen & Co., der udsendte den i 1976.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
I forbindelse med VM hørte jeg (selvfølgelig) ”Vi er røde, vi er hvide” sammen med nogle venner. Vi kom til at snakke om at Frank Arnesen også udgav en sang, der ikke havde noget med fodbold at gøre, men ingen af os kan huske, hvad den hed. Kan du hjælpe?
Martin

Hej Martin
Det var i 1986, Frank Arnesen medvirkede på DSB’s kampagnesingle ”Vi er på banen”. Her stod han ved mikrofonen sammen med Frede Fup, Caroline Henderson og Tøsedrengenes Klaus Kjellerup, som til sammen kaldte sig Rejseholdet.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor.
Vil du hjælpe mig, da jeg var ung husker jeg min moster sang følgene sang: “På Irlands lyse grønne ø, der gik en ungersvend…” Jeg vil så gerne hvis den findes da jeg ikke husker mere end dette. På engelsk hedder den: A wild colonial boy. Vi har den nemlig på en cd med irsk folkemusik.
På forhånd tak.
Mrk. nysgerrig

Hej nysgerrige
Jeg kender godt “Wild Colonial Boy”, som findes i mange forskellige versioner – men det er desværre ikke lykkedes mig at opstøve en dansk version. Skulle der blandt læserne være andre, der husker sangen om ungersvenden på Irlands grønne ø, hører jeg gerne fra dem.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

TILFØJELSE:
Både Jens Vangsgaard og Jørgen Carlsen har venligt peget på, at sangen findes på dansk med Gustav Winckler. Han indspillede ”Familiens sorte får” i 1952 med dansk tekst af Åse Gjødsbøl Krogh. Mange tak for indsatsen!

Hej Tor
Ved du hvad melodien hedder som poul nessgaard og thomas winding danser Dansuenza
til i ”Op på ørene” og hvem det er med?
A.

Hej A.
Da Poul Nesgaard og Thomas Winding blev ramt af den smittende dansuenza i børneprogrammet “Op på ørerne, vi er kørende”, var det til tonerne af “Bobo Step” fra 1975 med franske Claude Morgan, som du kan høre på Youtube. Claude Morgan var i en periode også med i discogruppen Bimbo Jet, der samme år havde et hit med instrumentalnummeret “El Bimbo”.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Jeg fandt et gammelt nodehæfte med noderne til Argentina kendingsmelodien fra VM i 1978. Ved du hvem det er med?
Arne

Hej Arne
VM-melodien fra 1978 blev skrevet af musicalmesteren Andrew Lloyd Webber og hedder “Argentine Melody (Cancion de Argentina)”. Det var San Jose og Rodriguez Argentina, der fremførte det instrumentale fodboldtema, og du kan høre den på Youtube.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
TV Nord bruger en sang i deres reklamer for Parasollen. Det lyder som noget, der er samplet fra et gammelt nummer, og de synger på spansk (eller italiensk?) Jeg har også hørt den i radioen. Hvem er det?
Naia

Hej Naia
Du har hørt et nummer, der lader til at blive et af sommerens store hits. Det er den australske gruppe Yolanda Be Cool & DCUP med nummeret “We No Speak Americano”, og det er rigtigt nok, at de har lånt fra en gammel sang. Yolanda Be Cool har nemlig samplet italienske Renato Carosones ”Tu vuò fà l’americano” fra 1950’erne, som du kan høre på Youtube.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kære Tor!
Fodboldfeberen raser i øjeblikket i Sydafrika og alle andre steder. Jeg så/hørte første del af åbningskoncerten. En sangerinde, der blev kaldt “Queen of the South African music”, optrådte. I et af hendes numre sang hun gentagne gange ordet “Malajka” (sådan opfattede jeg det). Desværre fik jeg ikke fat på hendes navn. Hvad hedder hun?
M.v.h. Hanne

Hej Hanne
Det var Angelique Kidjo fra Benin, der blev kaldt dronningen af afrikansk pop. Hun havde et nærmest globalt hit i 1994 med “Agolo”, men nummeret, du refererer til fra VM’s åbningskoncert, var “Malaika” (som betyder “engel” på swahili). Det er en kenyansk sang fra 1960, som er blevet indspillet af mange forskellige kunstnere, også vestlige stjerner som Boney M, Pete Seeger og Helmut Lotti. Kidjos indspilning af “Malaika” findes blandt andet på hendes opsamlingsplade “Keep On Moving – The Best of Angelique Kidjo”.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hjææælp!
Forleden hørte jeg på P4 i Eldorado et “gammelt” nummer med Bette Midler. “All my night in black leder” eller sådan noget lignende. Har du en ide om, hvilket “album” den er på? Måske den slet ikke er på album, for den måtte ikke spilles i USA, på det tidspunkt. Jeg håber du kan hjælpe mig
Lone

Hej Lone
Sangen hedder “My Knight in Black Leather”, altså “Min ridder i sort læder”, og stammer fra 1979, hvor den blev udsendt på single sammen med nummeret “Hang In There Baby”. Den udkom også på albummet “Thighs and Whispers” samme år.
Med venlig hilsen
Tor Bagger