Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Hyret eller fyret

Hej Tor.
Her kommer nok et af de lidt mere svære musikspørgsmål, for jeg har ikke særlig mange oplysninger. Følgende oplysninger har jeg dog: Rockers by Choice havde samplet fra det nummer jeg leder efter. Nummeret er også blevet brugt som titelmelodi til TV5 “Hyret eller fyret”. Jeg har allerede forespurgt TV5 for flere måneder siden, men de er ikke interesseret i at svare. Jeg håber du kan hjælpe.
Mvh. Thomas

Hej Thomas
Jeg så ikke selv Hyret eller fyret på Kanal5 dengang, men så vidt jeg har kunnet opspore, gjorde de brug af soul/funk-klassikeren For The Love Of Money med The O’Jays – en passende titel til programmet. Du kan høre den her for at blive helt sikker på, om det virkelig er den, du leder efter.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: You Touch My Tra La La

Hej Tor
Vi sad en flok venner den anden dag og ledte på youtube efter de sjoveste sange, vi kendte. Jeg ville gerne finde “uhh you touched my tralala”. Men den kunne ikke opdrives nogen steder og i stedet fandt jeg et billigt afkog af den sang, af en der hedder Günther. Vist nok brugt til en tdc reklame. Men jeg er ude efter den oprindelige sang, Den er fra start/midt 80’er, måske endda fra før.
Rikke

Hej Rikke
Phill and Companys sang, der blot hedder Tra La La er meget svær at skaffe. Jeg kan desværre ikke sige dig, hvor du kan finde den på CD, men på nettet sælges sjældne, gamle vinylsingler, og her kan man godt være heldig at finde Phill and Company.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Bamse og Søs Fenger-duet

Hej Tor
Bamse og Søs Fenger synger et nummer ” you don´t have to say you love me…”. Jeg mener den hedder Belive me. Hvem har indspillet den? Og hvornår?
Jeanne

Hej Jeanne
Nummeret hedder rent faktisk You Don’t Have to Say You Love Me, og versionen med Søs Fenger og Bamse findes på Bamses duetplade Be My Guest fra 2005. Oprindeligt er sangen italiensk, men da Dusty Springfield hørte den, fik hun en veninde til at skrive en engelsk tekst, og resultatet blev et stort hit i 1966.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Highland

Hej Tor.
For nogle år siden var en melodi populær. Desværre kan jeg kun huske at den er med en kvindelig solist og titlen er noget med highland (I’m waiting on the highland eller…). Nu har jeg igen forgæves søgt den på google, yahoo mm. Håber du kan løse den gotiske knude for mig. På forhånd tak.
Hilsen
Hanne Andersen

Hej Hanne
Det er ikke en kvindelig solist, men derimod den svenske gruppe One More Time, du søger. Nummeret Highland blev deres store internationale gennembrud i 1992, men siden da har succesen været størst i hjemlandet, hvor de blandt andet vandt det svenske Melodi Grand Prix i 1996. One More Time er aldrig rigtigt gået i opløsning, men har heller ikke udsendt noget siden 1997. Til gengæld har forsangeren Nanne Grönvall, som er ABBA-Bennys svigerdatter, haft svensk solosucces.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Elvis’ “Wooden Heart”

Hej Tor!
Min nabo er helt vild med Elvis og hun påstår at hun har hørt, at Elvis’s nummer Wooden heart som han sang på tysk, Musident, er udgivet af en dansk sanger/gruppe med titlen “Hvis jeg må”. Er det rigtigt? Og hvis ja, hvilken solist eller gruppe har udgivet den?
På forhånd tak
Bjørg

Hej Bjørg
Sangen har sit udspring i den tyske folkesang Muß i’ denn zum Städtele hinaus, men blev som Wooden Heart (Muss I Denn) i starten af 1960’erne et hit på kombineret engelsk/tysk både for Joe Dowell og for Elvis Preley og i filmen G.I. Blues. Den danske version, din nabo husker, er Gustav Wincklers Hvis jeg må, som blandt andet findes på dobbelt-CD’en Hans Største Hits.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Trilles “Dit og dat”

Hej Tor
Da jeg var barn hørte jeg igen og igen Trilles “Dit og dat og andre børnesange”. Jeg har ledt efter teksterne, da jeg nu selv er mor og vil synge de sange for mine børn, men jeg kan ikke finde dem nogen steder. Kan du hjælpe mig?
Hilsen Louise

Hej Louise
Jeg har ikke kunnet opspore teksterne på nettet, og så vidt jeg kan se, er der heller ikke udgivet nodebøger med Dit og dat-sangene. Mit bedste forslag er derfor at bestille den originale plade eller kassettebånd hjem til dit lokale bibliotek. Ofte blev sangteksterne jo trykt i omslaget til pladerne, og om ikke andet får du mulighed for at lytte teksten af direkte fra pladen. Du kan evt. bestille musikken hjem direkte her.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Nana Mouskouri-gospel

Hej Tor
Jeg mener jeg for en del år siden så Nana Mouskouri synge gospel i en udsendelse i tv. Jeg vil gerne ha’ fat i en cd med det, men jeg kan ikke finde den. Ved du om hun nogensinde har indspillet gospel?
Med venlig hilsen
Helle Andersen

Hej Helle
Din hukommelse er formentlig ikke er helt galt på den, for Nana Mouskouri udsendte i 1990 en plade, der i nogle lande hed Gospel og andre steder Oh Happy Day. Albummet indeholder Nana Mouskouris fortolkninger af numre som Amazing Grace, Nobody Knows the Trouble I’ve Seen og All My Trials. Du kan høre brudstykker fra pladen på Allmusic.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Skibe uden sejl

Hej Tor
Kan du hjælpe os med teksten til ”skibe uden sejl” med Anne-grete. Vi har søgt i øst og vest uden resultat. Det er temmelig vigtigt for os, så på forhånd tak.
Mvh. Margit Jørgensen

Hej Margit
Skibe uden sejl er den danske version af Islands in the Stream, som brødrene Gibb fra Bee Gees skrev til Dolly Parton og Kenny Rogers, og Anne Grete og Peter Thorup indspillede den i 1984 med en dansk tekst af Anne Grete selv. Jeg har ikke kunnet finde teksten på nettet eller i bøger, men jeg har lyttet den af for dig (med den risiko for “fejllytning”, den slags altid medfører):

Vers 1:
Sceneskift til solskin, sikken dejlig dag
da jeg fandt dig, ingen ubehag
bare varm energi, det’ vist mer’ end sympati
Som i solstrejf er jeg tryg hos dig
al den varme tænder ild i mig
Så varm indeni, det’ da mer’ end sympati
Kærlighed gør blind, men åbner vores øjne
Vi ta’r imod, ikke flere løgne
Elsker så stille, ah-ah
Ja, vi elsker hinanden ah-ah

Omkvæd:
Skib foruden sejl, det var du og jeg
drev for vejr og vind, lad os finde ind
til et roligt sted, du ved jeg ta’r med
hvor vi kan elske så stille, ah-ah
fra den ene til den anden, ah-ah

Vers 2:
Før din kærlighed gik dagen let itu
sammen med dig går det bedre nu
Vi føler os fri, det’ vist mer’ end sympati
To om alt fra nu, vi har nok at dele
sammen kan vi elske og nå det hele
og føler os fri, det’ vist mer’ end sympati
Kærlighed gør blind, men åbner vores øjne
Vi ta’r imod, ikke flere løgne
Elsker så stille, ah-ah
Vi elsker hinanden ah-ah

Med venlig hilsen
Tor Bagger