Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Beethoven for aber

Hej Tor
Kan du hjælpe mig med et stykke musik af Beethoven. Stykket blev for nylig spillet på klaver for nogle aber i en nyhedsudsendelse. Det må være i uge 47 eller 48. Lasse Sjørslev var nyhedsvært så det må være på TV 2 Nyhederne om aftenen (forkortet, red.).
Hilsen Bodil Pedersen

Hej Bodil
Klippet viser en engelsk pianist, der spiller klaver omgivet af vilde aber i Thailand for at sætte fokus på de problemer, der er opstået, fordi aberne plejer at leve af mad fra turisterne, som jo i denne tid ikke kommer, som de plejer. Det blev bragt i TV 2 Nyhederne søndag d. 23. november, og værten nævner rigtigt nok, at han spiller Beethoven for dem. Det er et lille brudstykke af et af hans mest kendte værker “Für Elise”, som han komponerede i 1810, men som faktisk først blev udgivet i 1867, fyrre år efter hans død. 
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Svensk pop og en kongelig affære

Hej Tor
Et svensk band med en kvinde – jeg mener det hed noget i retning af …in arms – vist fra 1990erne. Den svenske konge var vist gode venner med damen en overgang. Husker du det?
Mvh J. Kristensen, Hobro

Hej J. Kristensen
Der mangler lidt, men dine brikker er rigeligt til, at jeg kan lægge puslespillet for dig. Army of Lovers debuterede i 1988, men fik deres store gennembrud i 1991 med “Crucified” og fik senere mindre hits med sange som “Obsession”, “Ride the Bullet” og “Israelism”. De mandlige medlemmer Alexander Bard og Jean-Pierre Barda har været med gennem hele perioden, mens der har været flere kvindelige medlemmer gennem årene. Camilla Henemark – også kendt som La Camilla – har været med over flere omgange, blandt andet i forbindelse med gennembruddet, og det var Camilla Henemark, som var i alles søgelys, da bogen “Den ufrivillige monark” for ti år siden afslørede, at den svenske konge Carl XVI Gustaf i slutningen af 1990’erne havde haft en længerevarende affære med hende.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Michael Bundesens svigermor

Hej Tor
I forbindelse med Mikael Bundesens død, kom jeg til at tænke på en meget gammel sang, hvor han hylder sin svigermor. Jeg tror det ligger tilbage fra før Shubidua-tiden. Og det er ikke den om hans kone og mor! Jeg håber du kan finde den!
På forhånd tak!
Johanne Hansen

Hej Johanne
Jeg tænkte straks, at det er ”Min kone og min mor” fra 1973 – men det er det ikke, pointerer du selv. Jeg kender ikke til en svigermor-sang med Bundesen, og jeg har tjekket oversigter over hans udgivelser fra tiden før og uden for Shu-Bi-Dua, og der er ikke noget, der peger i retning af svigermor. Spørgsmålet er, om du måske har blandet det sammen med Jørgen Wincklers sang “Svigermor” fra 1960? Den kan du høre på Youtube.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Funk i Druk

Hej Tor
Jeg var i biografen og se ”Druk”. Fantastisk film og undervejs også fantastisk musik. På et tidspunkt drikker de fire venner sig meget fulde og danser til et gammelt funk / soul-nummer, som lød vildt fedt. Ved du, hvad det er?
Mvh Jon

Hej Jon
Jeg er helt enig, både i forhold til filmen og musikken. Det er instrumentalnummeret ”Cissy Strut” fra 1969 med det legendariske funkband The Meters. Nummeret har også tidligere været brugt i Quentin Tarantinos film ”Jackie Brown”.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Der er et – anderledes – yndigt land

Hej Tor
Engang hørte jeg en indspilning af “Der er et yndigt land” med en anden melodi. Jeg vil tro vi er i 90érne eller omkring årtusindskiftet. Det var en kvinde, og jeg husker den som utroligt smuk (og meget anderledes end den normale melodi), men jeg tror ikke jeg har hørt den siden. Sig til, hvis du kender den.
Mvh. Jacobsen

Hej Jacobsen
Sangerinden Nanna udgav i 1993 en single med nykomponeret musik til Adam Oehlenschlægers velkendte nationalhymne, og jeg er sådan set enig: Den er utroligt smuk og overraskende vellykket. I 1998 genindspillede hun den i duet med Povl Dissing, og denne version er måske lidt lettere at finde. Nanna er faktisk ikke den eneste, der har skrevet alternative melodier til ”Der er et yndigt land”. Også store komponister som Carl Nielsen og Thomas Laub har sat musik til Oehlenschlægers tekst, men det er H.E. Krøyers melodi fra 1835, der er blevet stående.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Bedstefar sidder i skyggen…

Hej Tor
Jeg kan for mit indre øre høre linjen ”Bedstefar sidder i skyggen og bedstemor vimser omkring”, og jeg mener, det er Bjarne Liller (eller en gruppe han har været med i), men når jeg søger på det, finder jeg ikke frem til sangen. Det må du da kunne?
Mvh Chr.

Hej Chr.
Den er god nok – det er Bjarne Liller. Han havde spillet med Papa Bues Viking Jazz Band en del år, da han i 1979 udgav sin første solo-LP ”Liller”, som ikke kun indeholder ”Billet mrk.” om en ensom dame på 40 år, men også den festlige ”Sol og sommer”. Og det er i denne sang, bedstefar sidder i skyggen, mens bedstemor vimser omkring.
Med venlig hilse
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Cats In the Cradle – på dansk

Hej Tor
Jeg så for nylig at du skrev om “Father and son” med Cat Stevens, og siden da har jeg flere gange tænkt på “Cats in the cradle” – samme periode, lidt samme tema om far og søn. Men jeg kan også huske engang at have hørt den på dansk, men med hvem?
Kh. Ilse

Hej Ilse
Jeg forstår godt sammenligningen. Cat Stevens’ “Father and Son” er oprindeligt fra 1970, mens Harry Chapins ”Cats In the Cradle” er fra 1974, og selvom problemstillingerne i de to tekster er lidt forskellige, så fungerer de begge som en slags samtaler mellem far og søn. Når det gælder den danske ”Cats In the Cradle”, tænker du formentlig på Eddie Skollers version, som dybest set er en direkte oversættelse af sangen om faren, der aldrig rigtigt tager sig tid til at være sammen med sin søn, og som i sin alderdom opdager, at sønnen er blevet præcis på samme måde og ikke tager sig tid til at være sammen med sin far. På LP’en “Eddie Skoller & Byens Bedste Backin’ Band” fra 1983 hedder den ”Far og søn”, men den findes også på senere udgivelser med titlen ”Ride ride ranke”.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Endnu en dansk Brahms vuggevise

Hej.
Der findes endnu en dansk tekst til Brams vuggevise, den starter således: ”Ned i ly, Bag en sky, Går nu solen til hvile, Aftenklokker ringer ned, Overalt er ro og fred, Bed din bøn, Lille søn”. Derefter kan jeg ikke huske mere. I mit barndomshjem i 50`erne havde vi den på grammofonplade, men den er desværre forsvundet. Jeg husker sangeren til at lyde meget som Gustav Winkler eller noget i den retning. Jeg ved det bliver mere end svært, men jeg vil være meget taknemmelig, hvis du kunne finde resten af teksten.
Mvh Kjeld

Hej Kjeld
Tak for din hilsen efter jeg i sidste uge hjalp en læser med at finde Lille Oles “Prøv og drøm noget smukt” fra 1971, baseret på Brahms vuggevise. Jeg var ikke klar over, at der også fandtes en anden version med dansk tekst, men har nu fundet frem til den udgave, du husker fra din barndom. Og det var rent faktisk Gustav Winckler, som i sin tidligste del af karrieren – allerede i 1950 – indsang Hermann Olesens tekst med titlen “Vuggesang”. Du kan genhøre den på Youtube.  
Med venlig hilsen
Tor Bagger