Kategorier
Uncategorised

Spørgsmål: Canadisk strøgtur på dansk

Hej Tor
Jeg faldt for nylig over ”Complainte pour Ste-Catherine” med Kate & Anna McGarrigle, som jeg ikke havde hørt i mange år. Jeg kan også høre den på dansk for mit indre øre, men husker ikke hvem det var. Hjælp søges.
Kh Lisbeth

Hej Lisbeth
”Complainte pour Ste-Catherine” fra 1976 er flot, men jeg vil mene, at den danske version er mere kendt herhjemme. Det var Anne Grete, der i 1982 udgav den på LP’en ”Vinden vender” med titlen ”Vintertur på Strøget”. Den danske tekst var skrevet af Svenn Pedersen, som Anne Grete i årene før sin solokarriere havde optrådt med i gruppen Van Dango.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Uncategorised

TikTok, tranebær og 70’er-hit

De sociale medier har i de seneste år ændret på, hvordan et hit kan skabes og udbredes, og af og til ser man også eksempler på, hvordan en gammel sang pludselig kan få et nyt liv. Phil Collins’ ”In the Air Tonight” nåede for nogle måneder siden pludselig ud til et nyt publikum på grund af to youtuberes begejstring, da de hørte sangen for første gang, og for snart to år blev det engelske blog- og Youtube-fænomen LadBaby nr. 1 på hitlisten med en fjollet genindspilning af 80’er-hittet ”We Built This City”. Nu er turen kommet til Fleetwood Macs gamle hit ”Dreams” med omkvædet “Thunder only happens when it’s raining, players only love you when they’re playing”. På det sociale medie TikTok deler brugerne små videoer, hvor de ofte danser eller mimer til korte musikstykker, og selvom det mest er børn og unge mennesker, der har indtaget TikTok, så er det en fuldvoksen mand, der har vakt en del opmærksomhed de seneste uger. Amerikanske Nathan Apodaca med brugernavnet doggface208 kom på TikTok på grund af sine døtre, og sidst i september lavede han en lille optagelse, hvor han stille og roligt triller af sted på et skateboard, mens han mimer til ”Dreams” og af og til drikker en tår tranebærjuice. På to uger er den godt 20 sekunder lange video blevet set ca. 30 millioner gange, og det har også mangedoblet både streaming-tallene for og det digitale salg af ”Dreams” de seneste uger.

”Dreams” var oprindeligt en del af Fleetwood Macs LP-mesterværk ”Rumours” i 1977, hvor mange af sangene kredsede om de skilsmisser, som flere af musikerne stod midt i. Blandt andet var bandmedlemmerne Stevie Nicks og Lindsey Buckingham var at gå fra hinanden, og til magasinet Blender fortalte Stevie Nicks for nogle år siden, at sangen blev til på rekordtid, mens resten af bandet var ved at indspille en anden sang. Hun satte sig med sit keyboard, tændte for sin båndoptager, og i løbet af ti minutters tid havde hun skrevet ”Dreams”. Bandkollegaen Christine McVie syntes i første omgang, at sangen var kedelig, men den voksede langsomt på hende, ligesom den sidenhen har gjort på musikelskere verden over.

Siden Nathan Apodaca delte sin video, er andre TikTok-brugere begyndt at lave deres egne optagelser til lyden af ”Dreams”. Blandt andet har musikeren Mick Fleetwood fra Fleetwood Mac kopieret idéen med køretøj og tranebærjuice som en slags tak for den fornyede opmærksomhed, bandets 43 år gamle sang pludselig nyder.

Kategorier
Uncategorised

Spørgsmål: Salaaaaami

Hej Tor
Ved frokosttid nynner min mand nogle gange et par linjer fra en sang, hvor han synger ”Salami, salami-salami-salami”. Om det er en fordanskning af en operette eller noget andet, ved vi ikke, men det ved du måske?
Kh. Lisbeth

Hej Lisbeth
Hvis jeg tænker på den samme sang, som din pølseglade mand, så er det nummer med Gustav Winckler, som i omkvædet godt kan give nogle operette-associationer, som du er inde på. Sangen ”Salami” var med i Melodi Grand Prix i 1966, men landede på sidstepladsen. Du kan høre Gustav Wincklers sang, hvor Niels-Henning Ørsted Pedersen i øvrigt spiller bas, på Youtube.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Uncategorised

Nirvana-grej til salg

Kurt Cobain fra bandet Nirvana var hovedfiguren i den genfødsel, som rockmusikken oplevede i første halvdel af 1990’erne, og derfor kom det som et stort chok for mange, da han tog sit eget liv i april 1994. Få måneder forinden gav han og resten af Nirvana en koncert i MTV’s Unplugged-serie, hvor kendte musikere optrådte med akustiske fortolkninger af egne og andres sange. Netop Nirvanas Unplugged-koncert blev den mest kendte af slagsen, da den blev udgivet efter Cobains død, og det er blevet diskuteret, om Kurt Cobain var bevidst om, at han nok ikke ville leve meget længere, da koncerten blev optaget. Alt fra et bestemt blik i hans øjne til valget af begravelsesblomsten lilje i sceneudsmykningen er blevet tolket som tegn på, at Kurt Cobain godt vidste, at Unplugged-koncerten ville blive hans svanesang.

Cobain var – som andre rockmusikere før ham – også kendt for med jævne mellemrum at smadre guitarer til bandets koncerter, og da den sidste sang, ”Where Did You Sleep Last Night”, var slut, antydede han med en enkelt bevægelse, at det også ville ske med hans akustiske guitar. Men den blev alligevel forsigtigt stillet i et guitarstativ, hvorefter Cobain forlod scenen. Guitaren var en model Martin D-18E, som Cobain brugte gennem hele Unplugged-koncerten, og nu er det berømte instrument sat til salg. Ved en auktion hos Julien’s Auctions fredag og lørdag har man mulighed for at erhverve sig forskellige Nirvana-relikvier, og her må guitaren fra Unplugged-koncerten betragtes som kronjuvelen. Af samme årsag er den op til auktionen vurderet til 1 million dollars eller ca. 6,6 millioner kroner.

Kategorier
Uncategorised

Spørgsmål: Regndans med rap

Hej Tor
Jeg har hørt en ny version af ”Isabella” med Danseorkestret, men jeg ved ikke, hvem det var. Der er rap, men en del af omkvædet er det samme som dengang. Måske kan du hjælpe?
Mvh. Kenneth

Hej Kenneth
Den originale sang fra 1985 hedder faktisk ikke ”Isabella”, men ”Regndans” – blot så vi har det på plads fra starten. Og der er to veje, vi kan gå i jagten på den nyindspilning, du har hørt, for faktisk udkom der både i efteråret og i vinter rap-udgivelser, der bygger videre på ”Regndans”. Først udsendte gruppen Suspekt nummeret ”Det go’e”, hvor de har samplet en bid af det originale omkvæd, men kun bruger det som et enkelt element i deres eget nummer. Dernæst udgav musikerne Branco og Gilli i fællesskab ”La Danza”, som er lidt tættere på at være en egentlig genindspilning af ”Regndans”. Versene er helt anderledes, og der er ændret en smule i teksten til omkvædet, men det står stadig som omdrejningspunkt for hele ”La Danza” ligesom på ”Regndans”.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kategorier
Uncategorised

Brødrene Olsen blev reddet af sekretæren

I denne uge skulle der have været afholdt semifinaler og finale i det internationale Melodi Grand Prix, men festlighederne er aflyst, og som et lille plaster på såret sendes lørdag showet ”Eurovision: Europe Shine a Light”. Her kan man få et indtryk af de sange, der skulle have dystet i Rotterdam, krydret med Grand Prix-nostalgi, og hvis vi er heldige, bliver der også plads til at kippe med flaget for Brødrene Olsens ”Fly On the Wings of Love”, som for 20 år siden hentede Eurovision-trofæet til Danmark.

En del af æren for, at sangen nåede dertil, tilfalder sekretæren hos Brødrene Olsens manager. Jørgen Olsen havde skrevet fem nye sange, men han vat i tvivl om hvilken af sangene, der skulle sendes ind til det danske Melodi Grand Prix. På managerens kontor havde brødrene afspillet deres optagelser uden at nå frem til en afgørelse, men på vej ud opdagede de, at sekretæren, som havde lyttet med på afstand, sad og fløjtede melodien til ”Smuk som et stjerneskud”. Fordi den havde fanget hende, blev det den, der røg af sted til Dansk Melodi Grand Prix og herfra videre til Eurovision-finalen i Stockholm den 13. maj 2000 som ”Fly On the Wings of Love”.

Kategorier
Uncategorised

En hel symfoni med fede basuner og engle i

På en sensommerdag i august 1977 sagde Shu-bi-duas forsanger Michael Bundesen og hans kæreste Ninka ja til hinanden i Taarbæk Kirke i Nordsjælland og kunne forlade kirken som ægtefolk sammen med deres førstefødte Nanna, som var blevet døbt ved samme lejlighed. I biografien ”Alting har en ende” fortæller Michael Bundesen, at de fik en overraskelse med på vejen, for hans gymnasiekammerat og keyboardspiller i Shu-bi-dua Jens Tage Nielsen havde arrangeret, at kirkekoret sendte dem videre ud i livet med en flerstemmig fremførelse af bandets egen sang ”Basuner og engle”, der begynder med linjerne ”I en helt ny verden fuld af gode ting går vi, du og jeg, og den er pingeling. Der har været så mange, de var kun til pynt, først med dig er det hele begyndt”.

Den lille Nanna blev mange år senere manager for Shu-bi-dua, og hendes lillebror Nicolaj endte med at gå samme vej. Han har i de seneste år været manager for Rasmus Seebach, og da Nicolaj Bundesen sidste år selv skulle giftes, var det Rasmus Seebach, der kastede sig ud i en fortolkning af ”Basuner og engle” til ære for sin gode ven – og med Michael Bundesen blandt tilhørerne. Resultatet blev så vellykket og så godt modtaget, at Rasmus Seebach nu er gået skridtet videre og har været i et studie for at indspille ”Basuner og engle”. Den findes ikke på hans netop udsendte album, men er blevet til som en del af serien Spotify Singles og er derfor kun tilgængelig på musikstreamingtjenesten Spotify.

Kategorier
Uncategorised

Spørgsmål: Faktisk-fløjteri

Hej Tor
Jeg griber af og til mig selv i at fløjte titelmelodien fra et program, jeg selvfølgelig har glemt navnet på. Iørefaldende fløjtesang fra et program i TV2´s barndom (mener jeg) med tre i kedeldragter, der tog ud og så på, hvordan forskellige ting fungerer/laves. Siger det dig noget?
Mvh. Mikael

Hej Mikael
Ja, her kan jeg sagtens være med. Fra 1989 til 1993 kunne man på TV 2 følge tre værter i farvestrålende kedeldragter i programmet ”Faktisk”. Hvem, der skrev temaet, ved jeg faktisk ikke, men du kan genhøre det på Youtube.
Med venlig hilsen
Tor Bagger